Excursions dans la zone intérieure / Paul Auster

Public ISBD Titre : Excursions dans la zone intérieure Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Auster (1947-....), Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2014 Autre Editeur : Leméac Collection : Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737 Importance : 363 p.-[64] p. de pl. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-03192-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Autobiographie Index. décimale : 82-94 Résumé : Après avoir, dans «Chronique d’hiver» (Babel n° 1274), revisité son passé sous le signe des mutations du corps, Paul Auster s’attache à la reconstitution de la formation de son esprit. Parallèlement à son parcours initiatique individuel, le romancier donne à comprendre l’environnement socioculturel de l’Amérique au sein de laquelle il a vécu ses années de jeunesse, dont plus de cent illustrations viennent incarner les diverses figures tutélaires, tout comme les temps forts dont la planète fut le théâtre au xxe siècle. [Sources : éditeur] Excursions dans la zone intérieure [texte imprimé] / Paul Auster (1947-....), Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur . - Arles : Actes Sud : [S.l.] : Leméac, 2014 . - 363 p.-[64] p. de pl. : ill. ; 22 cm. - (Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737) . ISBN : 978-2-330-03192-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Autobiographie Index. décimale : 82-94 Résumé : Après avoir, dans «Chronique d’hiver» (Babel n° 1274), revisité son passé sous le signe des mutations du corps, Paul Auster s’attache à la reconstitution de la formation de son esprit. Parallèlement à son parcours initiatique individuel, le romancier donne à comprendre l’environnement socioculturel de l’Amérique au sein de laquelle il a vécu ses années de jeunesse, dont plus de cent illustrations viennent incarner les diverses figures tutélaires, tout comme les temps forts dont la planète fut le théâtre au xxe siècle. [Sources : éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00083364	82-94 AUS E	Texte imprimé	MAGASIN : livres non accessibles en libre accès	Histoires vécues-Récits personnels	Disponible

Un membre permanent de la famille / Russell Banks

Public ISBD Titre : Un membre permanent de la famille : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2015 Importance : 1 vol. (238 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-03890-8 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Nouvelles  Littérature américaine Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Un mari humilié qui rôde dans la maison de son ex-femme, un serveur déprimé qui invente à une inconnue une vie qui n’est pas la sienne pour la sauver d’un hypothétique désespoir, des hommes et des femmes qui, pour transcender leur existence ordinaire, mentent ou affabulent à l’envi, sous le soleil de Miami ou sous des cieux plus sombres… Dans ces douze nouvelles d’une extraordinaire intensité et peuplées de personnages cheminant sur le fil du rasoir, Russell Banks, convoquant les angoisses et les tensions où s’abîment les fragiles relations que l’être humain tente d’entretenir avec ses semblables, transmue magistralement le réel et le quotidien en authentiques paraboles métaphysiques. Un membre permanent de la famille : roman [texte imprimé] / Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2015 . - 1 vol. (238 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-330-03890-8 : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Nouvelles  Littérature américaine Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Un mari humilié qui rôde dans la maison de son ex-femme, un serveur déprimé qui invente à une inconnue une vie qui n’est pas la sienne pour la sauver d’un hypothétique désespoir, des hommes et des femmes qui, pour transcender leur existence ordinaire, mentent ou affabulent à l’envi, sous le soleil de Miami ou sous des cieux plus sombres… Dans ces douze nouvelles d’une extraordinaire intensité et peuplées de personnages cheminant sur le fil du rasoir, Russell Banks, convoquant les angoisses et les tensions où s’abîment les fragiles relations que l’être humain tente d’entretenir avec ses semblables, transmue magistralement le réel et le quotidien en authentiques paraboles métaphysiques.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE0000135X	8-3 BAN U	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Romans adultes	Disponible

Oh, Canada / Russell Banks 

Public ISBD Titre : Oh, Canada : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur Autre Editeur : Actes Sud Année de publication : 2022 Importance : 1 vol. (336 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-16802-5 Note générale : Titre original: Foregone. Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Canada  Mémoire  Confessions  Suspense Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Au seuil de la mort, Leonard Fife, célèbre documentariste, accepte une interview filmée que veut réaliser l'un de ses disciples, Malcolm. Fife a exigé le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme, Emma, pour écouter ce qu'il a à dire, loin des attentes de Malcolm. Après une vie de mensonges, Fife entend lever le voile sur ses secrets mais, sous l'effet de l'aggravation rapide de son état, sa confession ne ressemble pas à ce que lui-même avait prévu. Puissant, écorché, bouleversant, ce roman testamentaire sur les formes mouvantes de la mémoire pose la question de ce qui subsiste – de soi, des autres – lorsqu'on a passé sa vie à se dérober. [Source : Éditeur] Oh, Canada : roman [texte imprimé] / Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur . - [S.l.] : Actes Sud, 2022 . - 1 vol. (336 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-330-16802-5 Titre original: Foregone. Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Canada  Mémoire  Confessions  Suspense Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Au seuil de la mort, Leonard Fife, célèbre documentariste, accepte une interview filmée que veut réaliser l'un de ses disciples, Malcolm. Fife a exigé le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme, Emma, pour écouter ce qu'il a à dire, loin des attentes de Malcolm. Après une vie de mensonges, Fife entend lever le voile sur ses secrets mais, sous l'effet de l'aggravation rapide de son état, sa confession ne ressemble pas à ce que lui-même avait prévu. Puissant, écorché, bouleversant, ce roman testamentaire sur les formes mouvantes de la mémoire pose la question de ce qui subsiste – de soi, des autres – lorsqu'on a passé sa vie à se dérober. [Source : Éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00116262	8-3 BAN O	Texte imprimé	BIBLIO GREZ-CENTRE	Romans adultes	Disponible

Le royaume enchanté / Russell Banks

Public ISBD Titre : Le royaume enchanté Type de document : texte imprimé Auteurs : Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur Editeur : [Arles] : Actes Sud Année de publication : 2024 Importance : 1 vol. (389 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-18537-4 Note générale : Titre original : The Magic Kingdom. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Dans un centre pénitentiaire niché au cœur des Alpes, Antoine Petit est chargé d'établir le profil psychologique de celle dont le nom est sur toutes les lèvres. Dolorès Leal Mayor s'est rendue tristement célèbre pour avoir assassiné une dizaine d'hommes puissants et être à l'origine d'une épidémie de meurtres dans tout le pays, que le jeune psychiatre a pour mission de juguler. Fable sur la violence induite par le capitalisme et son patriarcat, “Dolorès ou le Ventre des chiens”, sorte de “Justine” en miroir, est une ode désespérée à l'incandescence des révoltes, et à toutes celles et ceux qui décident, un jour, de se soulever. [Source : Éditeur]. Le royaume enchanté [texte imprimé] / Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur . - [Arles] : Actes Sud, 2024 . - 1 vol. (389 p.). ISBN : 978-2-330-18537-4 Titre original : The Magic Kingdom. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Dans un centre pénitentiaire niché au cœur des Alpes, Antoine Petit est chargé d'établir le profil psychologique de celle dont le nom est sur toutes les lèvres. Dolorès Leal Mayor s'est rendue tristement célèbre pour avoir assassiné une dizaine d'hommes puissants et être à l'origine d'une épidémie de meurtres dans tout le pays, que le jeune psychiatre a pour mission de juguler. Fable sur la violence induite par le capitalisme et son patriarcat, “Dolorès ou le Ventre des chiens”, sorte de “Justine” en miroir, est une ode désespérée à l'incandescence des révoltes, et à toutes celles et ceux qui décident, un jour, de se soulever. [Source : Éditeur].

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00142395	8-3 BAN R	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Romans adultes	Disponible

Sunset Park / Paul Auster

Public ISBD Titre : Sunset Park Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Auster (1947-....), Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2011 Collection : Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737 Importance : 1 vol. (320 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-9934-3 Note générale : Rentrée littéraire 2011 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature américaine  Famille  Culpabiblité Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Lors d’une banale dispute, Miles a provoqué la mort de son demi-frère. Rongé par la culpabilité, Miles quitte la maison. Des années plus tard, certaines circonstances le poussent à rentrer à New York et à reprendre contact avec sa famille. Sunset Park [texte imprimé] / Paul Auster (1947-....), Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2011 . - 1 vol. (320 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737) . ISBN : 978-2-7427-9934-3 Rentrée littéraire 2011 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature américaine  Famille  Culpabiblité Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Lors d’une banale dispute, Miles a provoqué la mort de son demi-frère. Rongé par la culpabilité, Miles quitte la maison. Des années plus tard, certaines circonstances le poussent à rentrer à New York et à reprendre contact avec sa famille.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00026387	8-3 AUS S	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Romans adultes	Disponible

---

1 (1 - 5 / 5)