LECTURE PUBLIQUE A GREZ-DOICEAU
Suite à l'incident survenu au serveur hébergeant notre site, nous avons perdu une partie importante de nos données. Celles-ci seront peu à peu reconstituées mais cela prendra du temps.
Merci pour votre compréhension.
Merci pour votre compréhension.
Détail de l'auteur
Auteur François Happe |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Betty : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Tiffany McDaniel (1985-....), Auteur ; François Happe, Traducteur Importance : 716 p. Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-245-3 Prix : 26,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Amérindiens Famille Enfance Inceste Index. décimale : 8-3 Résumé : “Ce livre est a` la fois une danse, un chant et un e´clat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera a` jamais, celle de la Petite Indienne.” La Petite Indienne, c'est Betty Carpenter, ne´e dans une baignoire, sixie`me de huit enfants. Sa famille vit en marge de la socie´te´ car, si sa me`re est blanche, son pe`re est cherokee. Lorsque les Carpenter s'installent dans la petite ville de Breathed, apre`s des anne´es d'errance, le paysage luxuriant de l'Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses fre`res et sœurs, Betty grandit berce´e par la magie imme´moriale des histoires de son pe`re. Mais les plus noirs secrets de la famille se de´voilent peu a` peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l'e´criture : elle confie sa douleur a` des pages qu'elle enfouit sous terre au fil des anne´es. Pour qu'un jour, toutes ces histoires n'en forment plus qu'une, qu'elle pourra enfin re´ve´ler. Betty raconte les myste`res de l'enfance et la perte de l'innocence. A` travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir re´parateur des mots et donne naissance a` une he´roi¨ne universelle. Betty : roman [texte imprimé] / Tiffany McDaniel (1985-....), Auteur ; François Happe, Traducteur . - [s.d.] . - 716 p. : ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-35178-245-3 : 26,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Amérindiens Famille Enfance Inceste Index. décimale : 8-3 Résumé : “Ce livre est a` la fois une danse, un chant et un e´clat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera a` jamais, celle de la Petite Indienne.” La Petite Indienne, c'est Betty Carpenter, ne´e dans une baignoire, sixie`me de huit enfants. Sa famille vit en marge de la socie´te´ car, si sa me`re est blanche, son pe`re est cherokee. Lorsque les Carpenter s'installent dans la petite ville de Breathed, apre`s des anne´es d'errance, le paysage luxuriant de l'Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses fre`res et sœurs, Betty grandit berce´e par la magie imme´moriale des histoires de son pe`re. Mais les plus noirs secrets de la famille se de´voilent peu a` peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l'e´criture : elle confie sa douleur a` des pages qu'elle enfouit sous terre au fil des anne´es. Pour qu'un jour, toutes ces histoires n'en forment plus qu'une, qu'elle pourra enfin re´ve´ler. Betty raconte les myste`res de l'enfance et la perte de l'innocence. A` travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir re´parateur des mots et donne naissance a` une he´roi¨ne universelle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00093696 8-3 MCD B Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible
Titre : Du côté sauvage : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Tiffany McDaniel (1985-....), Auteur ; François Happe, Traducteur Année de publication : 2024 Importance : 1 volume (707 pages) Présentation : couv. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-313-9 Prix : 27,90 EUR Note générale : Traduit de On the Savage Sign Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Elégies--roman Deuil Famille True crime Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Arc et Daffy sont jumelles, nées à une minute d’intervalle. Unies par leurs indomptables chevelures rousses, les récits de leur grand-mère et une imagination fertile, les deux sœurs sont inséparables. Ensemble, elles fuient un quotidien sordide en plongeant dans un monde imaginaire. Pourtant, irrémédiablement engluées dans les ténèbres familiales, elles ne peuvent échapper aux fantômes qui les hantent. Devenue adulte, Arc lutte toujours avec ses souvenirs lorsqu’on découvre le corps d’une femme noyée dans la rivière. Bientôt, les cadavres s’accumulent. Alors que ses amies disparaissent autour d’elle, Arc se rend peu à peu à l’évidence : tenir la promesse qu’elle a faite à Daffy de les protéger des puissants remous du "côté sauvage" de l’existence s’avère impossible.
Le nouveau chef-d’œuvre élégiaque de Tiffany McDaniel est une ode à toutes celles qui ont disparu ou perdu un être cher, qui transcende par une plume virtuose et lumineuse. [Editeur]Note de contenu : [Chillicothe, Ohio USA. 2015]
policier, deuil, histoire vraie
Du côté sauvage : roman [texte imprimé] / Tiffany McDaniel (1985-....), Auteur ; François Happe, Traducteur . - 2024 . - 1 volume (707 pages) : couv. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-35178-313-9 : 27,90 EUR
Traduit de On the Savage Sign
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Elégies--roman Deuil Famille True crime Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Arc et Daffy sont jumelles, nées à une minute d’intervalle. Unies par leurs indomptables chevelures rousses, les récits de leur grand-mère et une imagination fertile, les deux sœurs sont inséparables. Ensemble, elles fuient un quotidien sordide en plongeant dans un monde imaginaire. Pourtant, irrémédiablement engluées dans les ténèbres familiales, elles ne peuvent échapper aux fantômes qui les hantent. Devenue adulte, Arc lutte toujours avec ses souvenirs lorsqu’on découvre le corps d’une femme noyée dans la rivière. Bientôt, les cadavres s’accumulent. Alors que ses amies disparaissent autour d’elle, Arc se rend peu à peu à l’évidence : tenir la promesse qu’elle a faite à Daffy de les protéger des puissants remous du "côté sauvage" de l’existence s’avère impossible.
Le nouveau chef-d’œuvre élégiaque de Tiffany McDaniel est une ode à toutes celles qui ont disparu ou perdu un être cher, qui transcende par une plume virtuose et lumineuse. [Editeur]Note de contenu : [Chillicothe, Ohio USA. 2015]
policier, deuil, histoire vraie
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE0012575X 8-3 MCD D Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Disponible
Titre : Les douze tribus d'Hattie : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ayana Mathis (1973-....), Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : 2013 Collection : Americana (Paris. 2008), ISSN 1956-0982 Importance : 1 vol. (313 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-071-8 Prix : 23,40 EUR Note générale : Titre original : The twelve tribes of Hattie. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Philadelphie (Pennsylvanie, États-Unis) Racisme Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Gare de Philadelphie, 1923. Hattie, 16 ans, arrive de Géorgie avec sa mère et ses soeurs. Aspirant à une vie nouvelle, elle épouse August. Cinq fils, six filles et une petite-fille naissent de ce mariage. Ces douze tribus racontent l'histoire américaine du XXe siècle. [Source : Electre]. Les douze tribus d'Hattie : roman [texte imprimé] / Ayana Mathis (1973-....), Auteur ; François Happe, Traducteur . - Paris : Gallmeister, 2013 . - 1 vol. (313 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Americana (Paris. 2008), ISSN 1956-0982) .
ISBN : 978-2-35178-071-8 : 23,40 EUR
Titre original : The twelve tribes of Hattie.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Philadelphie (Pennsylvanie, États-Unis) Racisme Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : Gare de Philadelphie, 1923. Hattie, 16 ans, arrive de Géorgie avec sa mère et ses soeurs. Aspirant à une vie nouvelle, elle épouse August. Cinq fils, six filles et une petite-fille naissent de ce mariage. Ces douze tribus racontent l'histoire américaine du XXe siècle. [Source : Electre]. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE0011393X 8-3 MAT D Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible
Titre : Wilderness Type de document : texte imprimé Auteurs : Lance Weller, Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Editions Gallmeister Année de publication : 2014 Collection : Totem (Paris. 2010), ISSN 2105-4681 num. 34 Importance : 1 vol. (405 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-534-8 Note générale : Titre original : Wilderness Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Guerre de Sécession Index. décimale : 82-311.1 Roman psychologique Résumé : Abel Truman vit sur la côte déchiquetée du Pacifique Nord-Ouest, dans une vétuste cabane de bois flotté avec son chien pour unique compagnon. Trente ans plus tôt, il a survécu à la bataille de la Wilderness, l'un des affrontements les plus sanglants de la Guerre civile américaine. Depuis, Abel est hanté par son passé douloureux, jusqu'au jour où il décide de partir pour un ultime voyage. Mais le vieux soldat ne tarde pas à être rattrapé par la violence lorsqu'un homme au visage déchiré et un Indien aux yeux sans éclat lui dérobent son chien. Laissé pour mort par ses assaillants, Abel part sur leurs traces à travers les Olympics Mountains menacées par la neige. Sa quête l'entraînera sur la route de ses souvenirs et vers une rédemption qu'il n'espérait plus. [Source : éditeur] Wilderness [texte imprimé] / Lance Weller, Auteur ; François Happe, Traducteur . - Paris : Editions Gallmeister, 2014 . - 1 vol. (405 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Totem (Paris. 2010), ISSN 2105-4681; 34) .
ISBN : 978-2-35178-534-8
Titre original : Wilderness
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Guerre de Sécession Index. décimale : 82-311.1 Roman psychologique Résumé : Abel Truman vit sur la côte déchiquetée du Pacifique Nord-Ouest, dans une vétuste cabane de bois flotté avec son chien pour unique compagnon. Trente ans plus tôt, il a survécu à la bataille de la Wilderness, l'un des affrontements les plus sanglants de la Guerre civile américaine. Depuis, Abel est hanté par son passé douloureux, jusqu'au jour où il décide de partir pour un ultime voyage. Mais le vieux soldat ne tarde pas à être rattrapé par la violence lorsqu'un homme au visage déchiré et un Indien aux yeux sans éclat lui dérobent son chien. Laissé pour mort par ses assaillants, Abel part sur leurs traces à travers les Olympics Mountains menacées par la neige. Sa quête l'entraînera sur la route de ses souvenirs et vers une rédemption qu'il n'espérait plus. [Source : éditeur] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00039179 8-3 WEL W Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible
