LECTURE PUBLIQUE A GREZ-DOICEAU
Suite à l'incident survenu au serveur hébergeant notre site, nous avons perdu une partie importante de nos données. Celles-ci seront peu à peu reconstituées mais cela prendra du temps.
Merci pour votre compréhension.
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
| Titre : |
La ferme des animaux |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Quéval, Traducteur ; Philippe Poncet de la Grave, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Gallimard |
| Année de publication : |
1986 |
| Collection : |
Folio num. 1516 |
| Importance : |
1 vol. (150p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-037516-5 |
| Note générale : |
Titre original : Animal farm. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Totalitarisme Histoire Dystopie |
| Index. décimale : |
82-31 Romans. Récits de fiction |
| Résumé : |
Il était une fois un pays où les animaux de la ferme en avaient assez de la tyrannie de l’homme. Ils décident de se révolter. C’en est fini de l’asservissement ! Veaux, vaches, cochons prennent le pouvoir, poussent le fermier à quitter les lieux et instaurent l’autogestion. L’animalisme devient la règle : l’humain est banni. Mais l’utopie égalitariste est de courte durée. Les cochons seront-ils les nouveaux maîtres ? "Tous les animaux sont égaux. Mais certains sont plus égaux que d’autres ", conclut Orwell, entre pessimisme et lucidité.
Paru en 1945, juste avant Mil-neuf-cent quatre vingt quatre, La Ferme des animaux est une impitoyable critique du totalitarisme. La traduction de Jean Queval rend le roman à son atmosphère de fable animalière, de conte de fée doux-amer, d’où émane peu à peu un malaise. Le pouvoir engendre nécessairement l’abus : le rêve d’enfant tourne vite au cauchemar d’adulte. [Source : Éditeur]. |
La ferme des animaux [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Quéval, Traducteur ; Philippe Poncet de la Grave, Illustrateur . - Paris : Gallimard, 1986 . - 1 vol. (150p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Folio; 1516) . ISBN : 978-2-07-037516-5 Titre original : Animal farm. Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Totalitarisme Histoire Dystopie |
| Index. décimale : |
82-31 Romans. Récits de fiction |
| Résumé : |
Il était une fois un pays où les animaux de la ferme en avaient assez de la tyrannie de l’homme. Ils décident de se révolter. C’en est fini de l’asservissement ! Veaux, vaches, cochons prennent le pouvoir, poussent le fermier à quitter les lieux et instaurent l’autogestion. L’animalisme devient la règle : l’humain est banni. Mais l’utopie égalitariste est de courte durée. Les cochons seront-ils les nouveaux maîtres ? "Tous les animaux sont égaux. Mais certains sont plus égaux que d’autres ", conclut Orwell, entre pessimisme et lucidité.
Paru en 1945, juste avant Mil-neuf-cent quatre vingt quatre, La Ferme des animaux est une impitoyable critique du totalitarisme. La traduction de Jean Queval rend le roman à son atmosphère de fable animalière, de conte de fée doux-amer, d’où émane peu à peu un malaise. Le pouvoir engendre nécessairement l’abus : le rêve d’enfant tourne vite au cauchemar d’adulte. [Source : Éditeur]. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| GREZNE0011572X | 8-3 ORW F | Texte imprimé | MAGASIN : livres non accessibles en libre accès | Romans adultes | Sorti jusqu'au 17/03/2026 |
| Titre : |
La ferme des animaux : fable |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
George Orwell (1903-1950), Auteur ; Quentin Gréban (1977-....), Illustrateur ; Jean Quéval, Traducteur |
| Editeur : |
Namur : Mijade |
| Année de publication : |
2021 |
| Importance : |
[150] p. |
| Présentation : |
ill. en coul. |
| Format : |
35 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8077-0104-5 |
| Note générale : |
Titre original : Animal Farm : A Fairy Story ; à partir de 8 ans |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Totalitarisme |
| Index. décimale : |
82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse |
| Résumé : |
"Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d'autres." [Source : quatrième de couverture]
Lorsque les animaux chassent le fermier, ils pensent que c'est le début d'une vie meilleure. Mais bientôt, les cochons prennent le contrôle. Un à un, les principes de la révolution sont abandonnés. "Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d'autres." Quentin Gréban illustre avec force et talent "La Ferme des Animaux", ce puissant texte de George Orwell. |
La ferme des animaux : fable [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Quentin Gréban (1977-....), Illustrateur ; Jean Quéval, Traducteur . - Namur : Mijade, 2021 . - [150] p. : ill. en coul. ; 35 cm. ISBN : 978-2-8077-0104-5 Titre original : Animal Farm : A Fairy Story ; à partir de 8 ans Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Totalitarisme |
| Index. décimale : |
82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse |
| Résumé : |
"Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d'autres." [Source : quatrième de couverture]
Lorsque les animaux chassent le fermier, ils pensent que c'est le début d'une vie meilleure. Mais bientôt, les cochons prennent le contrôle. Un à un, les principes de la révolution sont abandonnés. "Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d'autres." Quentin Gréban illustre avec force et talent "La Ferme des Animaux", ce puissant texte de George Orwell. |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| GREZNE00105716 | O rouge | Texte imprimé | BIBLIO GREZ-CENTRE | Albums Jeunesse | Sorti jusqu'au 01/04/2026 |
| Titre : |
Quand je serai grand |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jean Quéval, Auteur |
| Editeur : |
Mijade |
| Année de publication : |
2022 |
| Collection : |
Les petits Mijade, ISSN 2034-5496 |
| Importance : |
1 vol. (28 p.) |
| Présentation : |
ill. en coul. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8077-0164-9 |
| Prix : |
5,20 EUR |
| Note générale : |
A partir de 4 ans |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Métiers - Albums jeunesse Chien - Albums jeunesse |
| Index. décimale : |
82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse |
| Résumé : |
La maîtresse demande à ses élèves le métier qu'ils aimeraient faire plus tard mais Juliette hésite encore. Un album qui déconstruit les clichés sexistes. |
| Renvois : |
Thème Jeunesse / Jeunesse - Eveil et Fiction / Histoires en images / Les métiers |
Quand je serai grand [texte imprimé] / Jean Quéval, Auteur . - [S.l.] : Mijade, 2022 . - 1 vol. (28 p.) : ill. en coul. ; 19 cm. - ( Les petits Mijade, ISSN 2034-5496) . ISBN : 978-2-8077-0164-9 : 5,20 EUR A partir de 4 ans Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Métiers - Albums jeunesse Chien - Albums jeunesse |
| Index. décimale : |
82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse |
| Résumé : |
La maîtresse demande à ses élèves le métier qu'ils aimeraient faire plus tard mais Juliette hésite encore. Un album qui déconstruit les clichés sexistes. |
| Renvois : |
Thème Jeunesse / Jeunesse - Eveil et Fiction / Histoires en images / Les métiers |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| GREZNE00132454 | J 8-3 QUE D | Texte imprimé | BIBLIO NETHEN | Romans jeunesse | Disponible |
