LECTURE PUBLIQUE A GREZ-DOICEAU
Suite à l'incident survenu au serveur hébergeant notre site, nous avons perdu une partie importante de nos données. Celles-ci seront peu à peu reconstituées mais cela prendra du temps.
Merci pour votre compréhension.
Merci pour votre compréhension.
Détail de l'auteur
Auteur Laetitia Devaux (1970-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Famille de menteurs / E. Lockhart
Titre : Famille de menteurs Type de document : texte imprimé Auteurs : E. Lockhart (1967-....), Auteur ; Marie Chuvin, Traducteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : 2023 Importance : 1 vol. (342 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-517838-9 Note générale : Titre original : Family of liars.
Préquel de Nous, les menteurs.Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Adolescence Fantômes Addiction Hypocrisie Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Les Sinclair passent tous leurs étés sur Beechwood, leur île privée. Cet été-là donne naissance à un secret qui continue de hanter la famille même après de longues années et le passage des générations. Les Sinclair montrent qu'ils ont toujours été des menteurs. Préquel de Nous, les menteurs. [Source : Electre] Famille de menteurs [texte imprimé] / E. Lockhart (1967-....), Auteur ; Marie Chuvin, Traducteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2023 . - 1 vol. (342 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-517838-9
Titre original : Family of liars.
Préquel de Nous, les menteurs.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Adolescence Fantômes Addiction Hypocrisie Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Les Sinclair passent tous leurs étés sur Beechwood, leur île privée. Cet été-là donne naissance à un secret qui continue de hanter la famille même après de longues années et le passage des générations. Les Sinclair montrent qu'ils ont toujours été des menteurs. Préquel de Nous, les menteurs. [Source : Electre] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00124680 J 8-3 LOC F Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans ados Disponible L'imposture / Zadie Smith
Titre : L'imposture : roman Titre original : The Fraud Type de document : texte imprimé Auteurs : Zadie Smith (1975-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Année de publication : 2023 Importance : 1 vol. (543 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-302735-1 Prix : 24,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglo-saxon (ang) Mots-clés : Grande-Bretagne -- 1837-1901 (Victoria) Successions et héritages--Procès Index. décimale : 82-311.6 Roman historique. Roman de guerre Résumé : Eliza Touchet est loin d'être une femme ordinaire dans l'Angleterre victorienne de la fin du XIXe siècle. Non seulement, après avoir perdu son mari, elle vit en concubinage à peine masqué avec son cousin par alliance — dont elle se retrouve contrainte de corriger les innombrables romans-fleuves écrits dans la veine de Charles Dickens, le talent en moins —, mais elle est aussi farouchement indépendante et politisée. Abolitionniste de la première heure, Eliza s'enthousiasme pour un intrigant procès qui déchaîne les passions à Londres : Sir Roger, grand héritier de l'empire Tichborne, disparu en mer des années auparavant, a brusquement refait surface et réclame son dû. À ses côtés, un ancien esclave de la colonie jamaïcaine ayant appartenu à la famille Tichborne témoigne en sa faveur. Mais ce revenant, si grossier et inculte, peut-il vraiment être Sir Roger, comme il le clame ? Et pourquoi cet homme noir prend-il ainsi sa défense ? Avec L'imposture, Zadie Smith nous entraîne vers un monde victorien fascinant où réalité et fiction se mêlent dans un style très vivant. Au cœur de ce roman historique aux résonances très actuelles naît une grande héroïne qui ose se confronter au passé colonial brutal de l'Angleterre. L'imposture = The Fraud : roman [texte imprimé] / Zadie Smith (1975-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - 2023 . - 1 vol. (543 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-302735-1 : 24,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglo-saxon (ang)
Mots-clés : Grande-Bretagne -- 1837-1901 (Victoria) Successions et héritages--Procès Index. décimale : 82-311.6 Roman historique. Roman de guerre Résumé : Eliza Touchet est loin d'être une femme ordinaire dans l'Angleterre victorienne de la fin du XIXe siècle. Non seulement, après avoir perdu son mari, elle vit en concubinage à peine masqué avec son cousin par alliance — dont elle se retrouve contrainte de corriger les innombrables romans-fleuves écrits dans la veine de Charles Dickens, le talent en moins —, mais elle est aussi farouchement indépendante et politisée. Abolitionniste de la première heure, Eliza s'enthousiasme pour un intrigant procès qui déchaîne les passions à Londres : Sir Roger, grand héritier de l'empire Tichborne, disparu en mer des années auparavant, a brusquement refait surface et réclame son dû. À ses côtés, un ancien esclave de la colonie jamaïcaine ayant appartenu à la famille Tichborne témoigne en sa faveur. Mais ce revenant, si grossier et inculte, peut-il vraiment être Sir Roger, comme il le clame ? Et pourquoi cet homme noir prend-il ainsi sa défense ? Avec L'imposture, Zadie Smith nous entraîne vers un monde victorien fascinant où réalité et fiction se mêlent dans un style très vivant. Au cœur de ce roman historique aux résonances très actuelles naît une grande héroïne qui ose se confronter au passé colonial brutal de l'Angleterre. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00125946 8-3 SMI I Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Sorti jusqu'au 07/12/2024 Le ranch de la Pleine Lune, 03. Calamity Joe / Jenny Oldfield
Titre de série : Le ranch de la Pleine Lune, 03 Titre : Calamity Joe Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenny Oldfield, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : Zulma Jeunesse Année de publication : 2008 Importance : 142 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-425-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : Chevaux Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Au cœur de la nuit, Mélany est tirée de son lit par un étrange tapage. Elle a tout juste le temps d'apercevoir des hommes s'enfuir... emmenant avec eux deux chevaux du ranch : Cadillac et Calamity Joe ! Magnifique hongre blanc, Cadillac est un cheval de grande valeur. Ce qui n'est pas le cas du gentil Calamity Joe. Quand il réapparait, seul, épuisé, tout crotté, Mélany sait qu'elle peut compter sur lui pour retrouver Cadillac. Reste à comprendre ce qu'il essaie de lui dire, et vite... [Source : éditeur] Le ranch de la Pleine Lune, 03. Calamity Joe [texte imprimé] / Jenny Oldfield, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - [S.l.] : Zulma Jeunesse, 2008 . - 142 p. ; 17 cm.
ISBN : 978-2-84304-425-0
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Chevaux Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Au cœur de la nuit, Mélany est tirée de son lit par un étrange tapage. Elle a tout juste le temps d'apercevoir des hommes s'enfuir... emmenant avec eux deux chevaux du ranch : Cadillac et Calamity Joe ! Magnifique hongre blanc, Cadillac est un cheval de grande valeur. Ce qui n'est pas le cas du gentil Calamity Joe. Quand il réapparait, seul, épuisé, tout crotté, Mélany sait qu'elle peut compter sur lui pour retrouver Cadillac. Reste à comprendre ce qu'il essaie de lui dire, et vite... [Source : éditeur] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00063789 8-3/ER OLD R3 Texte imprimé MAGASIN : livres non accessibles en libre accès Romans jeunesse Disponible Toute la beauté du monde n'a pas disparu / Danielle Younge-Ullman
Titre : Toute la beauté du monde n'a pas disparu Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle Younge-Ullman, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : 2018 Collection : Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 Importance : 1 vol. (369 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-507410-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Apprentissage Amour maternel Adolescence Identité Nature Voyage Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Les souvenirs sont parfois trop lourds à porter.
Ingrid ne comprend pas ce qu'elle fait dans ce trek au beau milieu de la nature la plus sauvage. Sac au dos, dans la chaleur et les moustiques, elle tente de faire face. Aux conditions extrêmes, aux adolescents perturbés qui l'accompagnent, à son passé qui la rattrape.
Comment sa mère adorée a-t-elle pu lui imposer cette épreuve? Jusqu'où lui faudra-t-il repousser ses limites?
En pleine tourmente, Ingrid nous fait vivre l'aventure à laquelle rien ne l'a préparée, tout en nous dévoilant son passé et le drame qui l'a propulsée là. [Source : éditeur]Toute la beauté du monde n'a pas disparu [texte imprimé] / Danielle Younge-Ullman, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2018 . - 1 vol. (369 p.) ; 20 cm. - (Scripto (Paris), ISSN 1635-6470) .
ISBN : 978-2-07-507410-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Apprentissage Amour maternel Adolescence Identité Nature Voyage Index. décimale : 82-93 Littérature pour enfants. Littérature de jeunesse Résumé : Les souvenirs sont parfois trop lourds à porter.
Ingrid ne comprend pas ce qu'elle fait dans ce trek au beau milieu de la nature la plus sauvage. Sac au dos, dans la chaleur et les moustiques, elle tente de faire face. Aux conditions extrêmes, aux adolescents perturbés qui l'accompagnent, à son passé qui la rattrape.
Comment sa mère adorée a-t-elle pu lui imposer cette épreuve? Jusqu'où lui faudra-t-il repousser ses limites?
En pleine tourmente, Ingrid nous fait vivre l'aventure à laquelle rien ne l'a préparée, tout en nous dévoilant son passé et le drame qui l'a propulsée là. [Source : éditeur]Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00082988 8-3/ER YOU T Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans ados Disponible