LECTURE PUBLIQUE A GREZ-DOICEAU
Suite à l'incident survenu au serveur hébergeant notre site, nous avons perdu une partie importante de nos données. Celles-ci seront peu à peu reconstituées mais cela prendra du temps.
Merci pour votre compréhension.
Merci pour votre compréhension.
Détail de l'auteur
Auteur Françoise Du Sorbier (1939-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Appelez la sage-femme / Jennifer Worth
Titre : Appelez la sage-femme Type de document : texte imprimé Auteurs : Jennifer Worth (1935-2011), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (464 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24853-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 82-3 Appelez la sage-femme [texte imprimé] / Jennifer Worth (1935-2011), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2013 . - 1 vol. (464 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-226-24853-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 82-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00084271 8-3 WOR A Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Disponible Havres de grâce / Rose Tremain
Titre : Havres de grâce : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Rose Tremain (1943-....), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur Importance : 1 vol. (494 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-6606-0 Prix : 22,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Bath, 1865. Jane, une jeune infirmière renommée pour ses talents extraordinaires, est convaincue qu'un autre destin se révèlera un jour à elle. Pourtant, lorsqu'elle se trouve écartelée entre une liaison sulfureuse avec une femme et la promesse d'un mariage conventionnel avec un médecin respectable, ses désirs l'orientent vers un avenir qu'elle n'avait jamais imaginé.Au même moment à Bornéo, un excentrique « radjah » britannique, Sir Ralph Sauvage, débordant de philanthropie mais empêtré dans ses passions, voit ses projets compromis par sa propre fragilité, l'avidité innée des hommes et l'irrésistible force de la jungle.La quête de Jane, en attente d'une vie différente, et les initiatives de Sir Ralph deviennent indissociables à mesure que le récit se déploie sur le globe. D'un salon de thé anglais aux forêts d'une île tropicale en passant par les taudis de Dublin et les magasins de costumiers libertins de Paris, un roman sulfureux, incandescent, inoubliable.Traduction de l'anglais par Françoise du Sorbier Havres de grâce : roman [texte imprimé] / Rose Tremain (1943-....), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (494 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-6606-0 : 22,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Bath, 1865. Jane, une jeune infirmière renommée pour ses talents extraordinaires, est convaincue qu'un autre destin se révèlera un jour à elle. Pourtant, lorsqu'elle se trouve écartelée entre une liaison sulfureuse avec une femme et la promesse d'un mariage conventionnel avec un médecin respectable, ses désirs l'orientent vers un avenir qu'elle n'avait jamais imaginé.Au même moment à Bornéo, un excentrique « radjah » britannique, Sir Ralph Sauvage, débordant de philanthropie mais empêtré dans ses passions, voit ses projets compromis par sa propre fragilité, l'avidité innée des hommes et l'irrésistible force de la jungle.La quête de Jane, en attente d'une vie différente, et les initiatives de Sir Ralph deviennent indissociables à mesure que le récit se déploie sur le globe. D'un salon de thé anglais aux forêts d'une île tropicale en passant par les taudis de Dublin et les magasins de costumiers libertins de Paris, un roman sulfureux, incandescent, inoubliable.Traduction de l'anglais par Françoise du Sorbier Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00089788 8-3 TRE H Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Disponible Sonate pour Gustav / Rose Tremain
Titre : Sonate pour Gustav : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Rose Tremain (1943-....), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions Jean-Claude Lattès Année de publication : 2017 Collection : Littérature étrangère, ISSN 2268-5375 Importance : 347 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5629-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Amitié Homosexualité Juifs Index. décimale : 82-3 Résumé : Juste avant que n’éclate la Seconde Guerre mondiale, dans un petit village suisse, deux jeunes garçons vont se lier d’amitié. Gustav, à l’enfance difficile, est orphelin de père. Celui-ci, un policier local a permis, malgré les ordres des autorités, à des réfugiés juifs d’entrer dans le pays. Selon Emilie, sa veuve, la crise cardiaque qui l’a emporté après la guerre, n’est pas étrangère à ce comportement. Elle reporte son amertume sur Gustav. Anton, lui, est un pianiste prodige, choyé par des parents juifs très aisés, qui ont pour lui une très grande ambition et veulent qu’il réussisse une carrière de concertiste. Gustav est invité par Anton et ses parents à les accompagner à Davos, où ils vont nouer une amitié encore plus forte, au cours de longues promenades dans les bois qui vont sceller leurs solitudes. Si Anton expérimente de terribles tourments psychologiques à l’idée de se produire en public dans des concours musicaux, Gustav de son côté vit une existence de profond désarroi avec une mère qui a perdu son emploi et dont les expériences amoureuses sont sans lendemain.
Les années ont passé, Gustav a ouvert un hôtel à Matzlingen, son village natal. Un jour Anton, devenu professeur de piano, viendra le rejoindre et ensemble ils partageront une existence enfin apaisée. [Source : éditeur]Sonate pour Gustav : roman [texte imprimé] / Rose Tremain (1943-....), Auteur ; Françoise Du Sorbier (1939-....), Traducteur . - Paris : Éditions Jean-Claude Lattès, 2017 . - 347 p. ; 21 cm. - (Littérature étrangère, ISSN 2268-5375) .
ISBN : 978-2-7096-5629-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Amitié Homosexualité Juifs Index. décimale : 82-3 Résumé : Juste avant que n’éclate la Seconde Guerre mondiale, dans un petit village suisse, deux jeunes garçons vont se lier d’amitié. Gustav, à l’enfance difficile, est orphelin de père. Celui-ci, un policier local a permis, malgré les ordres des autorités, à des réfugiés juifs d’entrer dans le pays. Selon Emilie, sa veuve, la crise cardiaque qui l’a emporté après la guerre, n’est pas étrangère à ce comportement. Elle reporte son amertume sur Gustav. Anton, lui, est un pianiste prodige, choyé par des parents juifs très aisés, qui ont pour lui une très grande ambition et veulent qu’il réussisse une carrière de concertiste. Gustav est invité par Anton et ses parents à les accompagner à Davos, où ils vont nouer une amitié encore plus forte, au cours de longues promenades dans les bois qui vont sceller leurs solitudes. Si Anton expérimente de terribles tourments psychologiques à l’idée de se produire en public dans des concours musicaux, Gustav de son côté vit une existence de profond désarroi avec une mère qui a perdu son emploi et dont les expériences amoureuses sont sans lendemain.
Les années ont passé, Gustav a ouvert un hôtel à Matzlingen, son village natal. Un jour Anton, devenu professeur de piano, viendra le rejoindre et ensemble ils partageront une existence enfin apaisée. [Source : éditeur]Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE0009028X 8-3 TRE S Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Disponible