Hamlet ; & Macbeth / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Hamlet ; & Macbeth Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 1996 Collection : Babel (Arles), ISSN 1140-3853 num. 233 Importance : 293 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7427-0911-8 Langues : Français (fre) Résumé : Pour mener à bien sa vengeance sans éveiller les soupçons, Hamlet feint la folie. Lorsque le fantôme de son père lui révèle que Claudius, souverain actuel et frère du défunt roi, est le meurtrier de celui-ci, on s'attend à une stratégie ingénieuse, d'autant que le prince semble plein de courage, d'insolence et d'esprit. Or, durant quatre actes, il ne commet qu'un seul meurtre, conséquence d'une erreur de perception. À la fin de la pièce, il venge son père, mais in extremis. Hamlet est une tragédie intérieure, presque intime, dont le rythme est motivé par les hésitations du héros qui donnent lieu à des scènes superbes de grandeur pathétique, car elles disent l'aspiration de l'homme à la liberté et au repos, malgré l'enfermement obsessionnel auquel l'existence le condamne. Tragédie du doute, voyage dans un esprit qui ne rêve que d'immatérialité mais ne parvient pas à prendre son envol, Hamlet, pièce mélancolique, nous invite à un saut existentiel.--Sana Tang-Léopold Wauters [Source éditeur] Hamlet ; & Macbeth [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 1996 . - 293 p. ; 18 cm. - (Babel (Arles), ISSN 1140-3853; 233) . ISBN : 2-7427-0911-8 Langues : Français (fre) Résumé : Pour mener à bien sa vengeance sans éveiller les soupçons, Hamlet feint la folie. Lorsque le fantôme de son père lui révèle que Claudius, souverain actuel et frère du défunt roi, est le meurtrier de celui-ci, on s'attend à une stratégie ingénieuse, d'autant que le prince semble plein de courage, d'insolence et d'esprit. Or, durant quatre actes, il ne commet qu'un seul meurtre, conséquence d'une erreur de perception. À la fin de la pièce, il venge son père, mais in extremis. Hamlet est une tragédie intérieure, presque intime, dont le rythme est motivé par les hésitations du héros qui donnent lieu à des scènes superbes de grandeur pathétique, car elles disent l'aspiration de l'homme à la liberté et au repos, malgré l'enfermement obsessionnel auquel l'existence le condamne. Tragédie du doute, voyage dans un esprit qui ne rêve que d'immatérialité mais ne parvient pas à prendre son envol, Hamlet, pièce mélancolique, nous invite à un saut existentiel.--Sana Tang-Léopold Wauters [Source éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00111759	8-2 SHA H	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Théâtre adultes	En attente d'équipement Exclu du prêt

Richard III ; Roméo et Juliette ; Hamlet / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Richard III ; Roméo et Juliette ; Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur ; Germaine Landré, Editeur scientifique Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : C 1979 Collection : G.F., ISSN 0768-0465 num. 6 Titres uniformes : Richard III : français Importance : 1 vol. (373 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-08-070006-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-2 (Théâtre) Résumé : " Ma conscience a mille langues, et chaque langue raconte une histoire, et chaque histoire me condamne comme scélérat. Le parjure, le parjure, au plus haut degré, le meurtre, le meurtre cruel, au plus atroce degré, tous les crimes, poussés au suprême degré, se pressent à la barre criant tous Coupable ! coupable ! " O roi criminel, maître des cruautés et des traîtrises, la démesure de ton ambition t'a fait commettre les pires violences. Souviens-toi de tes victimes, le roi Henry VI, Clarence, son frère, les deux jeunes innocents exécutés dans la tour de Londres, Buckingham et tant d'autres ; crains leur vengeance, car après le crime vient le châtiment, Marguerite l'a prédit... [Source : Babelio] Richard III ; Roméo et Juliette ; Hamlet [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur ; Germaine Landré, Editeur scientifique . - Paris : Flammarion, C 1979 . - 1 vol. (373 p.) ; 18 cm. - (G.F., ISSN 0768-0465; 6) . ISBN : 2-08-070006-5 Oeuvre : Richard III : français Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-2 (Théâtre) Résumé : " Ma conscience a mille langues, et chaque langue raconte une histoire, et chaque histoire me condamne comme scélérat. Le parjure, le parjure, au plus haut degré, le meurtre, le meurtre cruel, au plus atroce degré, tous les crimes, poussés au suprême degré, se pressent à la barre criant tous Coupable ! coupable ! " O roi criminel, maître des cruautés et des traîtrises, la démesure de ton ambition t'a fait commettre les pires violences. Souviens-toi de tes victimes, le roi Henry VI, Clarence, son frère, les deux jeunes innocents exécutés dans la tour de Londres, Buckingham et tant d'autres ; crains leur vengeance, car après le crime vient le châtiment, Marguerite l'a prédit... [Source : Babelio]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00111740	8-2 SHA R	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Théâtre adultes	Disponible

Le roi Lear / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Le roi Lear Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur Editeur : Librio Année de publication : DL 2004 Importance : 1 vol. (126) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-34374-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-2 (Théâtre) Résumé : Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous les crimes s'y préparent... Lear a voulu savoir ! Ô ! Roi, ta sagesse n'a pas grandi au fil des années... Hélas ! Vanité stupide, insolence coupable, curiosité funeste : tu as voulu savoir et provoquer les dieux. La fille féroce enfonce ses crocs ; l'autre se prépare à la curée ; le fils, contre son frère, trame la ruine du père, la sœur contre la sœur, l'épouse contre l'époux. La bouche déchire la main qui l'a nourrie, dépèce le flanc qui l'a portée, vomit l'amour qui l'a élevée. Ô, Lear, seigneur infortuné, tu sauras donc de tes filles laquelle t'aimait le mieux... [Source : éditeur] Le roi Lear [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur . - [S.l.] : Librio, DL 2004 . - 1 vol. (126) ; 21 cm. ISBN : 978-2-290-34374-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-2 (Théâtre) Résumé : Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous les crimes s'y préparent... Lear a voulu savoir ! Ô ! Roi, ta sagesse n'a pas grandi au fil des années... Hélas ! Vanité stupide, insolence coupable, curiosité funeste : tu as voulu savoir et provoquer les dieux. La fille féroce enfonce ses crocs ; l'autre se prépare à la curée ; le fils, contre son frère, trame la ruine du père, la sœur contre la sœur, l'épouse contre l'époux. La bouche déchire la main qui l'a nourrie, dépèce le flanc qui l'a portée, vomit l'amour qui l'a élevée. Ô, Lear, seigneur infortuné, tu sauras donc de tes filles laquelle t'aimait le mieux... [Source : éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00111783	8-2 SHA R	Texte imprimé	BIBLIO NETHEN	Théâtre adultes	Disponible

Les Sonnets / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Les Sonnets Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur Editeur : L\'âge d\'homme Année de publication : 1992 Importance : 203 Format : 222x150 ISBN/ISSN/EAN : 2825102741 Les Sonnets [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur . - [S.l.] : L\'âge d\'homme, 1992 . - 203 ; 222x150. ISBN : 2825102741

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
GREZNE00077100	8-1 SHA S	Texte imprimé	BIBLIO GREZ-CENTRE	Poésie adultes	Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)