LECTURE PUBLIQUE A GREZ-DOICEAU
Suite à l'incident survenu au serveur hébergeant notre site, nous avons perdu une partie importante de nos données. Celles-ci seront peu à peu reconstituées mais cela prendra du temps.
Merci pour votre compréhension.
Merci pour votre compréhension.
Détail de l'auteur
Auteur Catherine Eyjólfsson |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Ör : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Auður Ava Ólafsdóttir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur Editeur : Paris : Zulma Année de publication : 2017 Importance : 235 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-806-7 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Index. décimale : 82-3 Résumé : Se décrivant lui-même comme un « homme de quarante-neuf ans, divorcé, hétérosexuel, sans envergure, qui n’a pas tenu dans ses bras de corps féminin nu – en tout cas pas délibérément – depuis huit ans et cinq mois », Jónas Ebeneser n’a qu’une passion : restaurer, retaper, réparer. Mais le bricoleur est en crise et la crise est profonde. Et guère de réconfort à attendre des trois Guðrún de sa vie – son ex-femme, un joli accident de jeunesse, sa fille, spécialiste volage de l’écosystème des océans, et sa propre mère, ancienne prof de maths à l’esprit égaré, collectionneuse des données chiffrées de toutes les guerres du monde… Doit-il se faire tatouer une aile de rapace sur l’omoplate ou carrément emprunter le fusil de chasse de son voisin pour en finir à la date de son choix ? Autant se mettre en route pour un voyage sans retour à destination d’un pays abîmé par la guerre, avec sa caisse à outils pour tout bagage et sa perceuse en bandoulière. Ör (« Cicatrices ») est le roman poétique et profond, drôle, délicat, d’un homme qui s’en va – en quête de réparation. Ör : roman [texte imprimé] / Auður Ava Ólafsdóttir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur . - Paris : Zulma, 2017 . - 235 p. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84304-806-7 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Index. décimale : 82-3 Résumé : Se décrivant lui-même comme un « homme de quarante-neuf ans, divorcé, hétérosexuel, sans envergure, qui n’a pas tenu dans ses bras de corps féminin nu – en tout cas pas délibérément – depuis huit ans et cinq mois », Jónas Ebeneser n’a qu’une passion : restaurer, retaper, réparer. Mais le bricoleur est en crise et la crise est profonde. Et guère de réconfort à attendre des trois Guðrún de sa vie – son ex-femme, un joli accident de jeunesse, sa fille, spécialiste volage de l’écosystème des océans, et sa propre mère, ancienne prof de maths à l’esprit égaré, collectionneuse des données chiffrées de toutes les guerres du monde… Doit-il se faire tatouer une aile de rapace sur l’omoplate ou carrément emprunter le fusil de chasse de son voisin pour en finir à la date de son choix ? Autant se mettre en route pour un voyage sans retour à destination d’un pays abîmé par la guerre, avec sa caisse à outils pour tout bagage et sa perceuse en bandoulière. Ör (« Cicatrices ») est le roman poétique et profond, drôle, délicat, d’un homme qui s’en va – en quête de réparation. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00099252 8-3 OLA O Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible
Titre : Rosa candida : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Auður Ava Ólafsdóttir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur Editeur : Paris : Zulma Année de publication : 2010 Importance : 1 vol. (332 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-521-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Index. décimale : 82-3 Rosa candida : roman [texte imprimé] / Auður Ava Ólafsdóttir (1958-....), Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur . - Paris : Zulma, 2010 . - 1 vol. (332 p.) ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84304-521-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Index. décimale : 82-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1549 8-3 Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Exclu du prêt GREZNE00073016 8-3 OLA Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Disponible GREZNE00046833 8-3 Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible
Titre : Le rouge vif de la rhubarbe Type de document : texte imprimé Auteurs : Audur Ava Olafsdottir, Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur Editeur : Paris : Zulma Année de publication : 2016 Importance : 1 vol. (155 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978843047565 Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : Littérature scandinave Handicap Islande Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : La petite Ágústína, à son habitude, est descendue seule sur la plage à l’aide de ses béquilles et la force de ses bras pour méditer sur l’inconstance de la vie. Il y a longtemps que sa mère, universitaire émérite partie explorer les espèces migratoires aux antipodes, l’a confiée à la bonne Nína, experte en confitures de rhubarbe, boudins au sang de mouton et autres délices. Avec pour père de substitution épisodique Vermandur le bricoleur au grand cœur, celui-là même qui vit accoucher en catastrophe la mère célibataire d’Ágústína sur la banquette arrière de sa vieille automobile.
Happée par son monde intérieur, Ágústína fait bonne figure, se mêle volontiers aux activités puériles ou têtues des adultes, subit avec une dignité de chat la promiscuité désobligeante des collégiens, chante d’une voix de séraphin dans un orchestre amateur et se découvre ange ou sirène sous le regard amoureux d’un garçon de son âge. Mais Ágústína fomente elle aussi un grand voyage : l’ascension de la Montagne, l’élévation qui lui donnera assez de cœur au ventre pour accepter sa destinée…Le rouge vif de la rhubarbe [texte imprimé] / Audur Ava Olafsdottir, Auteur ; Catherine Eyjólfsson, Traducteur . - Paris : Zulma, 2016 . - 1 vol. (155 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISSN : 978843047565
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : Littérature scandinave Handicap Islande Index. décimale : 82-31 Romans. Récits de fiction Résumé : La petite Ágústína, à son habitude, est descendue seule sur la plage à l’aide de ses béquilles et la force de ses bras pour méditer sur l’inconstance de la vie. Il y a longtemps que sa mère, universitaire émérite partie explorer les espèces migratoires aux antipodes, l’a confiée à la bonne Nína, experte en confitures de rhubarbe, boudins au sang de mouton et autres délices. Avec pour père de substitution épisodique Vermandur le bricoleur au grand cœur, celui-là même qui vit accoucher en catastrophe la mère célibataire d’Ágústína sur la banquette arrière de sa vieille automobile.
Happée par son monde intérieur, Ágústína fait bonne figure, se mêle volontiers aux activités puériles ou têtues des adultes, subit avec une dignité de chat la promiscuité désobligeante des collégiens, chante d’une voix de séraphin dans un orchestre amateur et se découvre ange ou sirène sous le regard amoureux d’un garçon de son âge. Mais Ágústína fomente elle aussi un grand voyage : l’ascension de la Montagne, l’élévation qui lui donnera assez de cœur au ventre pour accepter sa destinée…Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GREZNE00042919 8-3 OLA R Texte imprimé BIBLIO GREZ-CENTRE Romans adultes Sorti jusqu'au 07/05/2026 GREZNE00042285 8-3 OLA R Texte imprimé BIBLIO NETHEN Romans adultes Disponible

